|
Toquen(os),
Tokhuen(os), Tokhuen(i), Toqüé(m/ns)
- Elf
Gottheiten in der Casa das Minas,
die als Boten zwischen den voduns und
den Menschen vermitteln (Mina 161, 175 207f., Explosion 618); "Tokhueni
- divindades que servem de intermediários entre os Vodum
e os seres humanos." (Bastide 1978 288); "toqüém
[i.O. fett]. Vodum mais novo, que vem na frente, abre os caminhos aos mais
velhos, leva e traz os recados. É mensageiro ou guia. Chefiado por Toçá e por
Jogoroboçu. Alguns toqüéns são meninos, e outros, adolescentes. Diz-se, que
são meio irmãos por serem filhos de um pai com mães diferentes. Quase todos são
da família de Davice, incluindo a de Savaluno. Os voduns mais novos das famílias
de Dambirá e Quevioçô também são consderados toqüéns"
(Ferretti 307).
|