Osain,
Osanyin, Osanya, Osein, Ossae?, Ossaim, Ossâim?, Osyin -
Orixá;
Gott der Pflanzen; (vgl. Xango 324, 328); "Herr der Pflanzen und Heilkräuter,
somit der Medizin" (Lühning 13); "divinité des feuilles liturgiques
et médicinales. Son emplème est uns objet en fer composé de sept
branches dont celle du milieu supporte un oiseau rare, symbole de son pouvoir."
(Verger
1991: 452); "Ossaim - divindade da vegetação." (Bastide
1978 288); "oyo »nation« [...:] Osain [--|] St. Emmanuel" (Herskovits
III 207); "Ossâim, der Gott der Kräuter und der Medizin, entspricht dem
hl. Benedikt. Ohne ihn kann keine Zeremonie stattfinden." (Küpper 72); "OSSAIM E IFÁ // Ossaim e Ifá estão reunidos neste
vitrine porque, na África, não se tratam de orixás - ancestrais que se
manifestam pelo transe de possessão em seu iniciados. // Ossaim é a entidade
das folhas medicinais e litúrgicas e está estreitamente ligado a Orumilá e Ifá.
Sua importância é fundamental em todas as cerimônias. Seu símbolo é uma
haste de ferro com sete pontas, encimada no meio por um pássaro de ferro
forjado. // No Brasil, suas contas são verdes e brancos, e seu dia da semana é
sábado. // Seus iniciados, ao contrârio daqueles da África, entram em transe,
e suas oferendas são bodes, galos e pombos. // Nos terreiros jeje e
congo-angola essa divindade é Agué e Catendé, respectivamente. // Entre os
iorubás, Ifá é o sistema de advinhação presidida por Orumilá e baseada em
256 símbolos, ou odu. // Os babalaôs,
"pais do segredo", têm que aprender, durante o período de instrução,
as numerosas histórias e lendas tradicionais, classificadas em diversos odu, o
conjunto dos quais forma uma espécie de enciclopédia oral de conhecimentos dos
iorubás. Os babalaôs conhecem as repostas para dar a seus clientes
interpretando o contexto de uma das histórias do odu encontrado por eles
durante a consulta. // Os objetos e instrumentos desta vitrine são aqueles
usados pelos babalaôs para determinar os odu. // Entre os evê-fon esse sistema
de advinhação é chamado de Fá, e seu advinho de "gbokonô" (Museu
Afro-Brasileiro).
